Keine exakte Übersetzung gefunden für مخرج المسرحية
Literatur
Bildung
Übersetzen Deutsch Arabisch مخرج المسرحية
Deutsch
Arabisch
relevante Treffer
-
مَسْرَحِيَّة [ج. مسرحيات]mehr ...
- mehr ...
-
مَسْرَحِيَّة [ج. مسرحيات]mehr ...
-
مَسْرَحِيَّة [ج. مسرحيات]mehr ...
-
مسرحية {أدب}mehr ...
- mehr ...
-
فن كتابة المسرحية {دراماتورج}، {أدب}mehr ...
- mehr ...
-
مسرحية الانتقام {أدب}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
مَسْرَحِيَّة موسِقِيَّة {أَوِ مُغَنّاة}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
رياضة مسرحية {تعليم}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
مسرحيه شعريه {أدب}mehr ...
-
مسرحية هزلية {أدب}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Weitere Preisträger sind der französische Theaterregisseur Bernard Sobel und der amerikanische Übersetzer John E. Woods.كما حصل على الميدالية أيضاً المخرج المسرحي الفرنسي بيرنارد زوبيل والمترجم الأمريكي جون إي. ودس.
-
So beschreibt Faustin Linyekula eine Musik, die die jungen Afrikaner lieben: Ndombolo heisst der Sound und der Theatermacher aus dem Kongo macht die unglaubliche Energie dieser Musik zum Motor seines neuen Stücks.هكذا يصف فاوستين لينيكولا تلك الموسيقى التي يحبها الأفريقيون الشباب: ندومبولو هو اسم هذا النغم الذي يحول المخرج المسرحي الكونغولي الطاقة الهائلة الصادرة عنه إلى محرك لعمله الجديد.
-
Aber genau darum geht es in der Politik. Das äußere Erscheinungsbild des Präsidenten und seine Körpersprache – wäre ereine Figur bei Shakespeare, so vermutlich der Verräter Jago im Othello – sind Teil des Problems.إن مظهر الرئيس ساركوزي ولغته الجسدية يشكلان جزءاً منالمشكلة ـ لو افترضنا أن أحد المخرجين المسرحيين اختاره ليمثل دورإحدى الشخصيات في مسرحية لشكسبير، فمن المرجح أن يعطيه دور إياجوالخائن في مسرحية عطيل.
-
Hier, um den Preis für die beste Regie zu präsentieren:لتقديم جائزة أفضل مُخرج نقدم أليكم (نجمة المسرح والشاشة (راكيل ويلش
-
Hier, um den Preis für die beste Regie zu präsentieren:أفضل مخرج ممثل بنجمة المسرح و السينما راكيل ويلش
-
Die Fräulein-Julie-Taktik habe ich von einem Theaterregisseur.تكتيك الآنسة (جولي): لقد تعلمتها ،من صديقة لي تعمل مخرجة مسرحية
-
Gangstern und Gouverneuren, die Telefonnummern austauschten. Filmstars.*(نجوم الأفلام، مخرجين مسرح (براودي*